Recueils étymologiques

Certains livres visent à nous renseigner sur l’origine de mots employés dans notre langage ou ceux d’autres pays et sur les expressions courantes que nous employons sans toujours connaître leur origine. Ils sont tous instructifs, mais peuvent aussi être amusants et humoristiques.

 N.B. Ce type de texte est très apprécié et peut être intercalé comme pause entre des lectures plus longues qui demandent parfois une attention plus soutenue. Cela permet aux auditeurs de se détendre afin de pouvoir continuer à se concentrer sur des textes plus consistants.

Exemples de recueils étymologiques

• Bertand, Guy : 400 capsules linguistiques
• Lacroix, Grégoire : Les euphorismes de Grégoire
• Mansion, Hubert : 101 mots à sauver du français d’Amérique
• Mory, Catherine : Les mots du monde : de l’anorak à la poubelle, raconte-moi l’origine des mots!
• Séguin, Jean : Recueil d’expressions et de mots québécois
• Soulié, Julien : Bayer aux corneilles et 99 autres expressions qu’on n’a jamais (vraiment) comprises
• Treps, Marie : Lâche pas la patate! : mots et expressions francophones
• Rey, Alain : Trop forts les mots!